Учебникът "Човешкото тяло" на Годфрид Бамес от десетилетия е основно пособие в обучението по пластична анатомия на студентите по изобразително изкуство в много страни.
Българският превод е направен по последното, девето преработено издание от 1997 г. В него са запазени напълно структурата и разпределението на материала в оригинала, коригирани са някои фактически грешки, а латинските наименования са приведени в съответствие с новата анатомична номенклатура от 1998 г.
За да се запази логиката на изложението, не са променени някои от авторовите описания, които се отклоняват от класическата анатомия. За улеснение на читателите в изданието е включен и кратък терминологичен речник.
"Човешкото тяло" ще помогне на българските ученици, кандидат-студенти и студенти при изучаването и овладяването на формообразуващите структури на човешкото тяло.
Подробното илюстративно онагледяване и синтетичният снимков материал позволяват изданието да служи едновременно и като справочен материал, и като ценно учебно помагало и за начинаещи, и за практикуващи художници.